top of page
  • Sportsnumberone01

【足球西游記】20/21賽季旅歐球員回顧整理 – 日本篇

Updated: Feb 13, 2023

在進入六月之際,全部歐洲足球聯賽基本上都告一段落了。雖然在歐戰賽事沒有看到亞洲球員的身影,但是這一年來我們也看到許多亞洲球員留下不錯的成績和表現是值得大家知道的。藍炮丸主要是把這個主題分成日本和韓國兩篇向各位分享。本來個人還想整理其他亞洲國家的球員在歐洲比賽的故事和資料,可是比較日韓球員,其他亞洲球員還是比較冷門,所以還是把他們擱下。


在這兩篇的主題裏,我主要把個人觀察到的幾位優秀和可惜的球員分成三個部分。這三個部分分成“賽季最秀”,“崛起之星”和“失落明星”來歸納的。我沒有把全部球員都説一遍,衹是把這個賽季讓人比較印象深刻的球員列出,如果沒有聊到的,我們過後可以再討論哦!

圖/網站:旅歐球員回顧整理 (轉載至網絡)


賽季最秀篇


遠藤航(德甲 - 斯圖加特),鎌田大地(德甲 - 法蘭克福),伊東純也(比甲 - 亨克)


藍炮丸在整理日本旅歐球員的數據時,看到許多日本球員在這個賽季裏都有著不錯的表現。在經過了客觀加上一些個人的判斷,我選了這三位球員可以説在這個賽季的表現讓人留下深刻的影響。其實除了他們三位,效力於德乙聯賽的漢諾威96的原口元氣和室屋成,效力意甲博洛尼亞的冨安健洋和法甲馬賽的酒井宏樹都成爲球隊裏的佼佼者,幫助球隊拿下了不少的勝利,表現也是其位置的主力成員。還有比甲聯賽群組裏效力聖圖爾登的鈴木優磨打出了個人生涯賽季最多入球,共纍計17粒入球和4次助攻,排在了比甲聯賽射手榜的第四位。衹不過聖圖爾登在聯賽的表現不盡理想,所以我衹要把鈴木優磨拿了出來。


以上我列出的三位球員都有在專欄裏的文章提過。首先第一位是我在兩個月之前有聊到的遠藤航。這位被球迷譽爲“日本克羅斯”的遠藤在這個賽季完全就是無解的存在。首先他幾乎以全勤的姿態參與了這個賽季德甲聯賽的比賽。共參與了33場比賽(出場2957分鐘),是隊內第二名也是整個聯賽除門將以外出勤率排名第六的球員。還有他的場均評分高達7.04分,是幾乎全部旅歐日本球員唯一在五大聯賽裏表現能夠衝破場均7分的球員。他也是隊內排名第三,在聯賽層面上同位置只輸給了拜仁慕尼黑的基米希排名第二位。

圖/網站:遠藤航逐漸成爲頂尖後腰(https://breakingthelines.com/)


在進階數據上,遠藤航也是有著非常優異的數據。例如場均搶斷可以達到2次,與希臘年輕中衛的馬夫羅帕諾斯並列隊內第一,還有場均攔截遠藤航也有場均1.5次,排在球隊的第三名。因爲這個賽季出色的表現,遠藤航在著名足球網站《轉會市場》的身價從賽季初的兩百五十萬歐元飆升到了八百萬歐元,是現役日本球員榜裏排名最高身價的第五位。在20/21賽季結束後,遠藤航將會以超齡球員的身份加入日本國奧隊(U24),挑戰因疫情而延後一年的東京奧運。希望他能夠帶領天賦滿滿的日本國奧隊取得最好的成績吧。


第二位在這個賽季擁有出色表現的還有是在去​​年藍炮丸有介紹到的鎌田大地!經去年不錯的表現後,這個賽季的鎌田大地可説是更少一層樓。上賽季(19/20)他個人在德甲聯賽裏只獲得2粒入球和4次助攻,而場均評分有著6.71分。但是這個賽季的鎌田大地在出場32場比賽裏斬獲了5粒入球和12次助攻!場均評分提升到了6. 93分。在聯賽層面上,鎌田大地以12次助攻排在了聯賽助攻榜上的第三名,在我個人所瞭解到的資料裏,鎌田大地應該是第一位日本人是有打入五大聯賽助攻榜的三甲。除此之外,他在隊內的入球和助攻數上都排在第二名,可以説鎌田大地是法蘭克福今年進攻上的重點之一。


對於鎌田大地的進階數據,我就和大家提一提個人比較少聊到的數據 – xG和xA。所謂xG和xA就是EXPECTED GOAL和EXPECTED ASSISTS。這兩個進階數據主要是球員在場上的表現纍計各式各樣的數據來採集再去統計出一個球員的可預測入球或助攻數據。在鎌田大地的數據上,他的xG是5.6粒入球而xA是7. 5次助攻。但是在實際入球和助攻數上,他完成了聯賽5粒入球和12次助攻。在入球上,他的表現和成績算是“在預料之中” (差0.4粒入球),但是在助攻上,他“遠遠超出統計所預料的成績” ,因爲他的助攻實力上比預測或想像中來的更有效率和完成度極高,讓他獲得了12次的助攻。加上鎌田大地和幾位出色的隊友的帶領之下,幫助球隊以16勝12和6負的成績排在聯賽第五,成功晉級來屆的歐聯杯正賽。個人是希望年僅24嵗的鎌田大地可以保持現有的狀態和士氣,在未來是可以比日本前輩們如香川真司或者本田圭佑,甚至孫興慜來得更高的成就,成爲“日本的克魯伊夫” 。

圖/網站:被球迷譽爲“日本克魯伊夫”的鎌田大地(https://www.bundesliga.com/)


最後一位表現極佳的旅歐日本球員是伊東純也。其實在比甲聯賽的群組裏大多數的球員有不同程度的貢獻和表現,但是個人看完個人成績和團體成績後,我把伊東純也放在表現最佳裏,因爲我覺得他應得到他人的認同和贊賞。在團體成績上,伊東純也與尼日利亞國腳奧努亞楚以及比利時球員邦貢達總共攬括了65粒入球,是球隊整個賽季縂入球的82%。連自己球隊的荷蘭籍主帥范登布羅姆盛贊他們三人可能現今世界上最好的三叉戟!伊東純也所效力的球隊亨克隊在20/21賽季打入了比甲聯賽的季後賽(爭冠組),衹可惜與爭冠大熱門皇家布魯日在最後雖然以2比1的成績打敗對手,但因爲對手因常規賽的積分佔優而提前一輪鎖定本賽季比甲聯賽冠軍。而最終亨克排在了聯賽的第二名。在比利時杯上,伊東純也幫助球隊獲得了冠軍。這是球隊至2013年相隔八年的時間再一次獲得這項杯賽冠軍。所以伊東純也在團隊上取得豐厚的成績。


在個人數據上,伊東純也在比甲聯賽裏完成了非凡的雙十數據(11粒入球,14次助攻),是聯賽裏僅有三位球員之一可以達到這項難得的數據成就。而且在在賽季結束被評選為20/21賽季最佳陣容,可以説是他個人職業生涯豐收的一年。看了亨克隊的球員數據後,雖然伊東純也的入球不及其他兩位的三叉戟隊友,但是聯賽14次助攻是隊內第一。然後場均2次關鍵傳球也是隊內第一以及場均過人和射門都是球隊裏的佼佼者。我認爲已經28嵗的伊東純也如果還有想要挑戰更高水準的聯賽,現在會是最好的時機往五大聯賽前進,個人覺得德甲或者是西甲會是不錯的選擇,希望他也是可以越戰越好,成爲更好的自己。

圖/網站:伊東純也幫助球隊獲得比利時杯(https://www.facebook.com/FootballJapan/)

圖/網站:伊東純也入選聯賽年度最佳十一人(比甲聯賽官網推特)


崛起之星


淺野拓磨(塞超,遊擊隊),堂安律(德甲,比勒費爾德),艾比甘保真大(杜塞爾多夫)


介紹完表現俱佳的旅歐日本球員後,這個部分將會分享三位崛起之星。第一位就是我在去年的文章有提到被阿森納耽誤的淺野拓磨。其實淺野拓磨早在高校足球時的冬季國立就已經知道他了,畢竟我也是滿關注日本的高校足球,從他在高二帶領母校高校足球強豪四日市中央工高殺入決賽最後衹獲亞軍和個人在賽事榮獲最佳射腳及賽事優秀賞,就可以看到他的天賦和態度是看到未來的。之後加入廣島三箭隊也留下不錯的成績,讓他有機會得到溫格的賞識簽入阿森納。殊不知旅歐的開始就是噩夢的開始,在沒有為阿森納出賽的時間裏,他被租借到了斯圖加特和漢諾威96。雖然在德甲比賽時期獲得不少的機會,但是身爲前鋒的首要成績就是入球,三個賽季下來衹是6粒入球和6次助攻。在履行完與阿森納的合約後,在2019年淺野拓磨以一百萬歐元加盟到了塞超聯賽的勁旅遊擊隊(PARTIZAN)。


雖然塞爾維亞(前南斯拉夫)是東歐裏擁有蠻不錯的足球環境,但是現在塞超聯賽已經不是以前可以和五大聯賽競爭歐冠的實力了。所以當藍炮丸知道淺野拓磨去東歐踢球時,還是會懷疑這是不是對的選擇。在經過了第一年(19/20賽季)還算可以的表現,個人也得到33場出賽記錄以及獲得7粒入球和5次助攻,幫助球隊拿下聯賽亞軍。到了這個賽季(20/21),淺野拓磨迎來了職業生涯的大爆發!首先在前五輪聯賽裏連續四場入球加一次帽子戲法,過後幾乎不久就會有連續幾場入球的表現。還有定期不久都斬獲助攻,以幾乎全勤(33場聯賽出場)的方式打入了18粒入球和8次助攻,成爲了塞超聯賽的銀靴獎。除此之外他也以三粒入球和一次助攻的表現幫助球隊打入了塞爾維亞杯的決賽。歐洲聯賽18粒入球應該是我個人找到的資料裏日本人在旅歐記錄最高的單季聯賽入球記錄。這樣的表現確實讓人看到他的天賦開始崛起了。

圖/網站:淺野拓磨這個賽季終於爆發(https://twitter.com/fkpartizanen/)


衹不過非常意外的是,在聯賽還沒有完成加上塞爾維亞杯決賽還沒有到來時,淺野拓磨在5月1日的時候在個人社交媒體上宣佈解除與遊擊隊的合約。原因是淺野拓磨説到遊擊隊有欠薪的行爲加上個人認爲沒有得到球隊的誠實以對,所以做下了這個決定。撇開這個合約糾紛的問題和之後的誠信問題等,淺野拓磨確實這個賽季完成了非常好的成績和表現是足以讓他對未來爭取更多或更好的環境。雖然現在面對一些挑戰,但是也希望他可以完好地度過這個難關。


第二位個人認爲今年有崛起之勢的日本球員是來自大阪的天才小將堂安律!僅僅二十二歲的堂安律其實已經有五年的旅歐經驗,比起很多同年的球員大多還是在日本聯賽踢球或者是才開始要計劃旅歐,但是早在19嵗時因爲U20世界杯和在大阪鋼巴的積極表現下讓荷甲聯賽的格羅寧根用租借的方式開啓了他的旅歐生涯。第一個荷甲賽季他就已經為球隊出場了29場聯賽比賽並打入9個入球和3次助攻,在場均評分有著6. 92分的中上分數。到了第二個賽季(18/19賽季),他的表現更加出色,雖然衹有5粒入球和3次助攻,但是他竟然有著場均7.12分的高分。

因爲在格羅寧根的積極表現,讓荷甲三霸之一的PSV埃因霍溫把堂安律招攬到了麾下。可惜的是在埃因霍溫或許年輕的關係,讓他在球隊獲取的機會不比格羅寧根來的更多。導致表現有稍微地下滑,最後他在這個賽季就被埃因霍溫外租到了德甲聯賽的比勒費爾德。升班馬的比勒費爾德在上賽季以德乙第一名的成績晉級德甲聯賽。在資金有限之下,他們依然把堂安律帶來了德甲聯賽。就在不確定堂安律的實力之下,他卻給了球隊一個意外的驚喜。身爲邊鋒的他在擁有出色的個人技術以及出神入化的盤帶和切入,在這支進攻比較遜色的球隊注入了不少對對手的威脅,就算面對拜仁和多特蒙德的勁旅都有讓人留下深刻的印象。


在租借這一個賽季裏,堂安律幾乎以全勤的出席率(34場比賽出場,2786分鐘)穩坐在球隊先發,出場率衹是僅此與隊內首發門將而已。他在聯賽獲得5粒入球和2次助攻雖然不算是非常驚艷的成績,但是場均6. 86分卻是隊內表現排名第二的球員。爲何說他可以成爲球隊最具威脅的前場球員呢?那是因爲他在這個賽季場均射門達到2次(隊內最高)還有場均關鍵傳球擁有1.4次(隊內最高)。擅長盤帶的他更有場均1.8次過人成功的次數(也是隊內最高),SCA數據上他貢獻了場均2. 89次的數據。觀察完他的主要進階數據後可以得到一個結論是,他確實是這個賽季比勒費爾德的王牌球員,也是幫助球隊保級的大功臣之一。

圖/網站:成爲德甲保級球隊王牌的堂安律(https://www.kicker.de/)


在6月30日後堂安律將會回歸荷甲,最新的消息是比勒費爾德決定放棄他的優先購買權。雖然埃因霍溫開價僅僅衹是五百萬歐元,但是對於比勒費爾德這種小球會還是一筆很大的資金,雖然球隊總管對媒體説到他們不得不對堂安律割愛。第三位這位讓人期待的新星是我個人觀察了大部分的大約23嵗以下的日本旅外球員後,除去久保建英這些大物,這位效力德乙聯賽的日德混血球員艾比甘保真大是值得期待的。


效力於杜塞爾多夫的艾比甘保真大的父親是德國人,而母親是日本人。在日本出生的他在小時候就參與不少日本當地的青年隊,到了2015年他與杜塞爾多夫簽下青訓合同加盟了這支德乙球隊。在參與杜塞爾多夫的期間他依然有參與日本U17與U18的集訓和比賽,相比藍炮丸之前有介紹的年輕天才,艾比甘保真大不算被日本國內球迷關注奇高的球員。到了20/21賽季,艾比甘保真大獲得加入一隊並且得到很多上場機會。在這個賽季他成爲常規輪換球員,獲得上場21場比賽(1108分鐘),如果不是因爲他在2021年初遭遇嚴重的傷病導致幾乎4個月時間養傷,直到四月中才回歸賽場。

圖/網站:入選德國U21的艾比甘保真大(https://www.bundesliga.com/)


可是因爲他的傷愈回歸開啓他的小宇宙後,他在聯賽最後四場比賽中連續打進入球,在聯賽收官後有著6粒入球和1次助攻,20嵗之齡得到了第一年職業生涯不錯的成績。也因爲他的好表現,讓德國U21在今年歐洲U21錦標賽第二階段(淘汰賽)把他招攬,讓他有幸參與德國U21在淘汰賽上過關斬將,最後打敗荷蘭U21成功獲得冠軍!雖然真大沒有上場比賽,但是在職業生涯第一年就取得蠻好的成績,是真的讓人覺得前途無量。我覺得以艾比甘保真大的天花板或許去不到德國成年隊,但是日本國家隊是需要好好關注這位新星哦。


失落明星


香川真司(希超,PAOK),中島翔哉(海灣聯賽,阿爾艾因),本田圭佑(阿超,尼菲治巴庫)


如果各位多多少少有在關注日本球員的消息,要説出在這賽季最爲失落和可惜的旅外日本球員,我個人認爲莫過於就是這三位日本大神,甚至早些前還是代表著日本的佼佼者和旗桿。但是在這個賽季的他們真的可以説實力不濟,也可以説是遇人不淑,或者更貼切的話是運氣超爛的!第一位我們要説到的是曾經的亞洲第一人-香川真司。如果各位有看過我之前的文章《曾經的亞洲第一人還在嗎? - 香川真司》就可以瞭解到自從香川在被球隊解約後被擱置了半年之久。在我上載了文章後一個月,終於在接近冬季轉會期關閉前,來自希臘超級聯賽的PAOK隊和香川真司簽上合約,合約期限一年半。 PAOK隊是希超聯賽裏的勁旅之一,曾經獲得3次聯賽冠軍和7次希臘杯。當藍炮丸看到他還可以加入在歐洲足球上還算有實力的球隊,而且是歐洲國家的頂級聯賽的時候,還是會感到安慰並祝福他可以有所表現。

圖/網站:表現差强人意的香川真司(https://www.dailystar.co.uk/)


但是那句老話“想像總是美好”就會在現實不斷打臉你。香川真司在希超聯賽第21輪的比賽才得到替補上場比賽的機會。可是經過了連續五場比賽替補上場後,就沒有然後了。希超聯賽的賽制是14支球隊經過了常規賽26場比賽後,就會分成爭冠組和保級組在進行10場比賽。就在完成常規賽後,香川就沒有得到任何上場的機會了。從一月加入球隊後,衹是出場了5場比賽共135分鐘,沒有任何的入球和助攻。希臘的著名體育媒體更是批判香川真司是“日本製造的失敗作品!” 因爲讓人在高標準和期待之下,香川未能得到球隊主帥的信任,讓球迷也對他的表現有所失望。雖然衹有半個賽季不能蓋棺定論,但是如果真的要走上落葉歸根的道路,未免不是一件壞事。


第二位的失意人物是被波爾圖外租去到阿聯酋海灣聯賽的日本未來主力中島翔哉。中島也是我在去年有寫過一個文章《未來王牌的中島翔哉在葡超豪門慘遭滑鐵盧嗎? 》針對他剛加入葡超班霸波爾圖的第一年的分析和未來展望,可惜的是我個人所預估的“未來展望”不但沒有實現,反而不止遭到滑鐵盧,更像是遇到了職業生涯的“黑鷹事件”!首先就是在上賽季聯賽停擺時,中島就因爲家人的健康問題而一直選擇自主練習,就算到了聯賽重啓後,他還是依然不回到球隊練習,甚至到最後還選擇不出賽。因爲這樣的“消極”態度,讓球隊管理層和主帥都非常不開心。然後到了新賽季(20/21),中島依然有著肌肉的傷患到了第五輪對陣吉爾維森特隊才首發上場。第一場比賽中島為球隊貢獻了一次助攻,本以外這記助攻會是好的開始,可是大約九場比賽後,他就再也沒有納入在比賽名單裏了。直到一月十六日被宣佈租借到了阿聯酋的阿爾艾因隊半年合約,更糟糕的是,中島僅僅衹爲了阿爾艾因隊出場兩場比賽後,就在練習時遭受到嚴重受傷,摔斷了脛骨還有韌帶撕裂!根據我所瞭解最新的消息,阿爾艾因想要調整他的租約和薪資,導致波爾圖和中島都拒絕在新賽季為阿爾艾因效力了。

圖/網站:中島翔哉的未來依然是迷(https://www.the-afc.com/)


最後一位就是日本最自由的球員 – 本田圭佑。其實以大本田的實力和履歷已經是無需多講,衹不過他在這個賽季的經歷也是一樣的匪夷所思。首先就是在上賽季(19/20)本來從墨爾本勝利隊解約離開後閑置到了十一月回歸當初旅歐首戰的荷甲的維特斯隊,可是因爲成績不佳導致本田的恩師下臺後,本田個人又跟球隊解約,之後就去到了巴西甲級聯賽的博塔弗戈。因爲巴西足球聯賽都是以同年為一個賽季(不詳歐洲聯賽是跨年),所以在2020加入球隊後就開始為球隊徵戰了。在整年2020年賽季裏,他代表球隊參與了31場比賽並打入3粒入球,個人也在許多場比賽擔任球隊隊​​長,算是在球隊裏有著蠻好的人緣和人氣。衹不過到了賽季結束後,他個人在社交平臺上宣佈與球隊解約。


本田圭佑在解約不久後,就和葡超聯賽的波爾蒂芒斯(中島翔哉的母隊)聯係上。在2021年2月16日,本田出現在了波爾蒂芒斯隊以自由球員的身份正式與球隊簽上了合約。當藍炮丸看了這些消息正覺得本田又要在新球隊開啓另外一篇新章時,五天後本田和波爾蒂芒斯又解約了。他與球隊這一次的解約不是因爲什麽事情談不攏,而是本田的經紀人和波爾蒂芒斯的管理層沒有瞭解聯賽的規章而導致這次的烏龍事件。其實葡超聯賽轉會有一個規定,如果自由球員想要在冬季轉會期限加盟,他們必須在去年十月起沒有為其他球隊效力。可是因爲本田才在十二月與博塔弗戈解約,因此不符合聯賽的轉會條件,結果被迫解約。

圖/網站:被球迷稱爲足球旅行家的本田圭佑(https://www.japantimes.co.jp/)


最新的消息是他去到了東歐國家阿塞拜疆的尼菲治巴庫隊。因爲他三月才加入球隊,所以他衹是在球隊裏參與了七場比賽打入了2粒入球。而球隊也拿到了聯賽冠軍。本田圭佑雖然不是最失意的那位,但是他的遭遇也可以説是“遇人不淑”。不過我認爲他也不在乎這些,因爲加盟了阿塞拜疆球隊後,他前前後後已經去過了十個國家的聯賽踢球,如果在退休之前可以去一趟非洲的話,本田圭佑可能會成爲亞洲第一位足跡五大洲足球聯賽的球員。


總結:


因爲旅外日本球員眾多,所以我能力不及不能夠一一為各位評論他們的表現,不過雖然每一位球員的表現參差不齊,但是這也是一種好的現象,因爲有了鎌田大地等人的出彩讓歐洲聯賽開始不斷去到日本挖掘人才,間接讓日本足球的實力越來越好。而且日本已經開始逐漸成爲足球人才輸出國,這也顯現日本足球的人口和栽培已經去到了一個成熟的階段。個人期待日本會有更多球員可以去到歐洲踢球,希望下個賽季的旅歐日本球員可以越戰越勇​​吧!

7 views0 comments
bottom of page